November 2011
Сквозь чашку чая и объектив кинокамеры: Часть 2,... →
Дорогие Ма-читатели!
4 ноября в 23.00 в кинотеатре «Мир искусства» состоится вторая киноночь из цикла «Сквозь чашку чая и объектив кинокамеры», посвященная корейскому кинематографу.
Сквозь чашку чая и объектив кинокамеры: Часть 2,... →
Дорогие Ма-читатели!
4 ноября в 23.00 в кинотеатре «Мир искусства» состоится вторая киноночь из цикла «Сквозь чашку чая и объектив кинокамеры», посвященная корейскому кинематографу.
張夫人《誚喜鵲》 →
Laowaicast #85. Китайские страшилки и странные... →
Обложка от Альберта Крисского) В этом “хэллоуиновском” спец-выпуске «Laowaicast» ведущие вместе с Альбертом “Папа ХуХу” Крисским обсуждают страшные истории из древнекитайского сборника…
Laowaicast 85 — Китайские страшилки и странные... →
Обложка от Альберта Крисского)
В этом «хэллоуиновском» спец-выпуске «Laowaicast» ведущие вместе с Альбертом «Папа ХуХу» Крисским обсуждают страшные истории из древнекитайского сборника…
Solar/Lunar: лаовайкаская рок-опера в Шанхае при... →
Редакторы Магазеты Александр Мальцев и Ольга Мерёкина участвуют в постановке рок-оперы «Solar/Lunar: The Legend», по мотивам китайской легенды о нефритовом зайце[1], красавице…
Чайная дегустация в Санкт-Петербурге. "Восточный... →
Чайная дегустация “Восточный базар”, 6го ноября Дегустация из цикла “Чай на каждый день” Осенью и зимой так тянет посидеть в тепле. Особенно с кружкой горячего и ароматного чая. А если еще и…
Solar/Lunar: лаовайкаская рок-опера в Шанхае при... →
Редакторы Магазеты Александр Мальцев и Ольга Мерёкина участвуют в постановке рок-оперы «Solar/Lunar: The Legend», по мотивам китайской легенды о нефритовом зайце[1], красавице…
October 2011
Правда, что китайцы едят суп из младенцев? →
Наконец-то появилась ссылка, которую можно дать всем, кто спрашивает “а правда ли китайцы едят детей?”. Вот она: http://magazeta.com/china/2011/10/30/sup-iz-mladentsev/ Расставляем все точки над…
Иероглиф дня №361 →
Второй тур конкурса.
Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я….
Расписка друга →
Перевел еще один рассказ из того же сборника, история о дружбе и друзьях. По идее должно быть более-менее правильно, но если заметите неточности, просьба исправить. 朋友的借条 Péngyou de jiètiáo …
У озера. →
Китай. Городское озеро.
Hong Kong 360 →
Hong Kong cityscape from Victoria Peak, Hong Kong. Я продолжаю свою серию статей с панорамными высотными картинками репортажем из Гонконга. Панорамы острова Коулун, центр города с пика Виктории,…
Современное китайское искусство: 30-летний путь от... →
«Вой»,Фан Лицзюнь, 1991-1992
Глобализация
На 90-е годы в Китае пришелся период трансформации во многих сферах жизни, в том числе и в искусстве. Крупные города полностью изменили свой…
Китайский «Аспирин» (阿司匹林) →
За те два года, что проучилась в Чунцине, я, подобно каждому второму иностранцу в Китае, купила множество дисков с фильмами. Единственное отличие в том, что я их покупала в Carrefour[1
На улице в Суйфынхэ. →
В этот китайский город можно приезжать, не зная китайского языка. Большое количество его жителей вполне сносно разговаривают на русском. Эта специфика и обилие товаров привлекают сюда большое…
Современное китайское искусство: 30-летний путь от... →
Работа Цзэн Фаньчжи “A Man jn Melancholy” была продана на аукционе Christie’s за $1,3 млн. в ноябре 2010 года
Возможно, на первый взгляд использование экономических терминов в отношении…
русский ресторан в Шанхае →
Уважаемые сообщники, не могли бы вы порекомендовать хороший русский ресторан в Шанхае. Хотелось бы сводить наших китайских друзей на ужин и познакомить с особенностями нашей родной кухни :) Заранее…
Опытный репетитор по английскому.Шанхай. →
К сожалению, правила постов не прописаны в сообществе.Надеюсь, не сильно нарушаю( ежели чего, модераторы-уничтожайте пост и извиняйте) Под катом информация Опытный репетитор по английскому.Стаж…
Год в Китае. Беседы (не) на публику →
Я редко занимаюсь саморекламой и каждый раз при этом испытываю смущение. Эта запись существует только благодаря настойчивым просьбам моего друга naservere, который, пригласив меня…
Панда говорит #3 - Госпитализация →
Третий китайский эфир от Sadpanda говорит! Мы продолжаем показывать вам реальный, живой китайский язык с тайваньским акцентом. В третьем выпуске вы узнаете: что делать, если вам в глаз…
Laowaicast #84 — Китайцы наиболее подвержены... →
Обложка от Тараса Кулика Главные новости Китая за неделю в свежем выпуске Laowaicast. Ведущие обсудят приезд Путина в Китай, торговую войну КНР и США, количество мочи в шанхайских…
Laowaicast 84 — Китайцы наиболее подвержены... →
Обложка от Тараса Кулика
Главные новости Китая за неделю в свежем выпуске Laowaicast. Ведущие обсудят приезд Путина в Китай, торговую войну КНР и США, количество мочи в шанхайских…
С днём рождения, любимая! →
Сегодня тот самый день!
Как это было и что с этим стало.
© Александр Мальцев специально для Магазеты, 2011. |
Ссылка |
Комментариев нет
Метки: День рождения Магазеты
August 2011
Культур-мультур →
Пекин стоял, когда Литвинова играла
Недельные гастроли Московского художественного театра имени Чехова (МХАТ) прошли в Пекине. К большому удовольствию русскоязычных пекинцев…
Российско-китайская граница. Подборка книг →
Галенович Ю.М.Россия и Китай в XX веке: Граница. 2001 Монография доктора исторических наук профессора Ю. М. Галеновича включает в себя краткий очерк истории российско-китайской границы в XX в.,…
Российско-китайская граница. Подборка книг →
Галенович Ю.М.Россия и Китай в XX веке: Граница. 2001 Монография доктора исторических наук профессора Ю. М. Галеновича включает в себя краткий очерк истории российско-китайской границы в XX в.,…
Шэньчжэньские инсталяции →
Давайте посмотрим как украсили город к Универсиаде в Шэньчжэне отсмотреть
Затерянные во времени. Часть 1 →
Мысль о поездке в Мэйчжоу (梅州) возникла за два месяца до самой поездки, после того как я увидел фотографии тех мест на рекламном плакате у нас в университете. Меня удивляли местные дома, которые…
Радиоблог →
Российская заложница рассказала о ЧП …в дополнение к предыдущей публикации про заложников под Ханчжоу - спецвыпуск радиопрограммы, где Ольга, а также ее приятель Александр…
Laowaicast 78 — Александр Петров о русских... →
Обложка от Амира Джалимова
На прошлой неделе двух россиян и вице-консула держали в заложниках на одном китайском заводе. Об этих событиях мы поговорим с непосредственным свидетелем…
Laowaicast 78 — Александр Петров о русских... →
Обложка от Амира Джалимова
На прошлой неделе двух россиян и вице-консула держали в заложниках на одном китайском заводе. Об этих событиях мы поговорим с непосредственным свидетелем…
О работе →
Всем привет! Дамы и господа, зарабатывающие всякими узкоспециальными нехудожественными переводами с\на китайский, поделитесь пожалуйста, как вы повышали свою квалификацию и словозапас, что читаете,…
Крабовое ризитто для Бамбуковых Панков →
Даже не верится, но мы всё же собрались! Спустя почти шесть месяцев дядюшка Боб и Макки наконец-то приехали на ужин, хотя живут они буквально в трёх станциях метро от моего дома. Что…
Женитьба на праздник Цисицзе →
Именно на традиционный китайский праздник “Цисицзе” - день влюбленных, который отмечался в этом году 6 августа, приблизительно 3000 пар молодоженов заранее записались для регистрации брака в…
Окрестности Пекина. Консульство Китая в Москве. →
Прошу совета у знатоков Пекина. Подскажите интересные/красивые места неподалеку от Пекина для дневной поездки. На предмет погулять, слазить, заглянуть и у видеть что-то интересное природное и/или…
杜牧《醉倒》 →
китайский профессионализм →
у меня случилась истерика. Надо печатать фотокнигу. Выясняю у фабрики размер 16 дюймовой книги в мм. Зачем? Потому что я знаю, что размер дюйма в миллиметрах в у китайцев может отличаться от…
Бизнес-инкубаторы в Китае: Hа службе у «родных»... →
На фото: уханьский студент Ван Луяо переплывает реку Ханьцзян на сконструированной им из бумаги лодке. Сзади слева: подстраховка на каноэ.
В качестве дебюта представляю на общее…
Laowaicast 77 — Лаовайкаст пьёт северо-западный... →
Обложка от Сергея Хасикова
Ведущие Laowaicast-а вышли в эфир из своего убежища во время мощного тайфуна «Муйфа», чтобы рассказать и обсудить все интересные китайские новости этой недели.
—
На кухне у Че: греческий вечер →
Конечно не могу удержаться, чтобы в очередной раз не вспомнить о «своей» Греции. Моя вторая родина, где я выросла, и где собственно из меня и сделали повара, в знаменитой кулинарной школе…
Как запутаться в китайских деньгах. Часть 3.... →
Гонконгский доллар или, по-другому, сянганский юань, появился на валютной карте мира в феврале 1895 года, вытеснив бывшие к тому времени в ходу на территории Гонконга мексиканские песо и…
July 2011
Laowaicast 74 — Инспекторы из Хуэйли и тётушка... →
Ведущие Laowaicast обсуждают новости из Китая: россиянина приговорили к смертной казни, китаец попытался вывести истребитель из России, а чиновники зафотошопили инспекцию китайских дорог. Яо…
Приглашение. →
Приглашаем в сообщество foto_asia . Оно создано не ради пиара, рекламы или собственных амбиций. А лишь ради одной цели: нарисовать общий портрет Азии, сообща собрать мозаику региона…
Китайский хип-хоп от тайваньцев до хуацяо →
Хип-хоп сам по себе достаточно многогранный жанр музыки. Среди всего многообразия поджанров существует отдельная полочка под названием «китайский хип-хоп». Такой поджанр существует довольно…
Китайский хип-хоп от тайваньцев до хуацяо →
Хип-хоп сам по себе достаточно многогранный жанр музыки. Среди всего многообразия поджанров существует отдельная полочка под названием «китайский хип-хоп». Такой поджанр существует довольно…
ABBYY ruPhone – профессиональный перевод по... →
С ABBYY ruPhone Вы сможете воспользоваться помощью переводчика всегда, когда Вам это необходимо! Просто позвоните по номеру 8 (800) 100‑85‑95 и подключите переводчика нужного Вам языка.
Видео-проект «Русские в Китае»: Студент из Пекина →
Версия на Youku
Последние несколько лет российские СМИ много пишут и говорят об ухудшающейся из года в год демографической ситуации в России. «Скоро от страны ничего не останется!», « Мы…
Пиньинь-новости: За что студент-второкурсник... →
Продолжаем нашу маленькую традицию пиньинь-новостей. Оригинал, транскрипция и перевод на русский. Читайте, просвещайтесь и комментируйте перевод, предлагайте свои варианты. В переводе на русский…
Эскалатор в Пекине убил тринадцатилетнего мальчика... →
Фото было сделано 5 июля 2011 года. На нём запечатлён момент аварии в пекинском метрополитене. Инцидент произошел на станции «Зоопарк» в самом центре Пекина. 28 человек получили ранения,…