January 2011
Про басни →
Доброго времени суток! Хочу перевести с китайского один рассказик. Частично получается, но далеко не всё. Особо непонятные места выделил вопросительными знаками, а как перевести концовку, я вообще…
Подкаст о Китае Laowaicast №56 — "Гей ли... →
В этом выпуске Laowaicast мы не только расскажем о событиях, жизни и интересных новостях в Китае, но и ответим на вопросы наших слушателей. А также ещё раз обсудим проблему нищих в Китае,…
Вэй-я →
Скоро Новый год по лунному календарю. Уже наступило время предновогодней уборки, избавления от ненужных вещей и предновогодних застолий. Руководители всех компаний устраивают для своих сотрудников…
«Китай в лицах» переносится из-за теракта →
Господа,
ректор МГУ Виктор Садовничий распорядился отменить 25 января все мероприятия в университете в связи с трауром по погибшим в теракте в аэропорту «Домодедово». Выставка «Китай в лицах»…
Это случилось где-то два года назад →
Поехал я тогда в Пекин, куда ездил сдавать свой старый просроченный паспорт. Мороки! Иди в консульство, пиши анкеты, предоставляй документы, плати деньги — всё только, чтобы не возвращаться…
Буддийское : подборка 16 фотографий из китайских... →
Заранее хочу предупредить, что мало понимаю в различае буддиских учений, практик и школ. Все фотографии сделаны мной с позиций “туриста-наблюдателя”, вмеру просветленного знанием некоторых…
Китай-США: кто кого? →
Константин Пензев Станет ли Америка провинцией Китая? Китайское присутствие в США
США известны в мире как страна, созданная иммигрантами, и состоящая из иммигрантов в том или ином…
Служилые слои на традиционном Дальнем Востоке →
Волков С.В. Служилые слои на традиционном Дальнем Востоке Восточная литература, РАН, 1999 Традиционные общества Дальнего Востока обладают целым рядом сходных черт, обусловленных…
Собаки в Китае: фото-факты →
1. Ученые Шведской академии наук выяснили, что родина как минимум 645 пород домашних собак — это Восточная Азия. По некоторым данным, разводить собак на территории Китая начали уже 15…
Вольнодумец в рясе →
На досуге попалась мне под руку хорошая книга, с историей жизни одного из основоположников отечественной синологии, русского дипломата, востоковеда и путешественника отца Иакинфа, в миру…
Голай, императрица! →
Иероглиф дня №290 →
Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я. Кто больше всех разгадает…
Открылся Клуб китайских анонимных Дедов Морозов →
Вот и настал 2011 год, но погодите надевать на себя шапку из кролика и зачитывать без бумажки тосты про белого зайца. Настоящий, ортодоксальный, расово-правильный новый год ещё не…
Открылся Клуб китайских анонимных Дедов Морозов →
Вот и наступил 2011 год, но погодите надевать на себя шапку из кролика и зачитывать без бумажки тосты про белого зайца. Настоящий, ортодоксальный, расово-правильный новый год ещё не…
В Гуанчжоу прошли мини-посиделки Магазеты →
Просили фотографий и подробностей? Получайте!
Евгений Смолей, Вадим Ли и Полина Струкова
Прочтём до конца?
© Главред специально для Магазеты, 2011. | Ссылка | Комментариев 9
Шэньчжэнь: опыт реформ →
Шэньчжэнь - окно в мир Шэньчжэнь в переводе “глубокий дренаж”, до начала реформ здесь была небольшая деревушка, где выращивали рис и промышляли рыболовством. Древнее название Пэнчэн -…
Иероглиф дня №288 →
Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я. Кто больше всех разгадает…
Яданлай, первая часть →
«Я воин, глаза мои не могут прочесть ни единого слова. Хорошо играю длинным копьем и большим мечом, счастье для меня — скакать верхом и натягивать лук»
—Генерал Хун И
1. Он ехал…
Иероглиф дня №287 →
Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я. Кто больше всех разгадает…
《同張將薊門觀燈》孟浩然 →
Иероглиф дня №286 →
Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я. Кто больше всех разгадает…
December 2010
Самые популярные посты Магазеты за 2010 год →
大家好, или всем привет!
В конце года принято подводить какие-то итоги, составлять рейтинги и рисовать снежинки на логотипе. Вроде бы мы следовали канону и сделали все эти вещи, осталось только…